Il presente sito web è gestito da Rota srl, via Gaibazzi 2, 43036 Fidenza (PR), registrato presso la Camera di Commercio di Parma al n. 147686, P.IVA 00800610347 (d’ora in avanti, Rota).

Questi termini e condizioni (d’ora in avanti Condizioni d’Uso) regolamentano l’utilizzo di questo sito web (www.rota-pantaloni.com e tutti gli altri siti web gestiti da rota srl (d’ora in avanti, Sito).

Vi preghiamo di tenere conto che il Sito e il suo utilizzo potrebbe anche essere soggetto ad altre condizioni, che potrete trovare qui: Condizioni Generali di Vendita.

Vi preghiamo di leggere le seguenti Condizioni d’Uso prima di utilizzare il Sito. Accedendo allo stesso, accetterete di sottostare a queste Condizioni d’Uso. Queste Condizioni d’Uso possono essere aggiornate tempo di volta in volta a nostra discrezione. Pertanto, verificate la data di aggiornamento (che si trova in fondo a questo documento) e controllate ogni modifica dall’ultima versione. Nel caso vi trovaste in disaccordo con queste Condizioni d’Uso, siete pregati di non utilizzare il Sito.

Nel Sito, i termini “noi” e “nostro” si riferiscono a Rota. Rota mette a disposizione il Sito, comprese tutte le informazioni, strumenti e servizi disponibili sullo stesso, a voi utilizzatori, a condizione che accettiate tutti i termini, condizioni, policy e notifiche qui inserite. Il vostro utilizzo continuo del Sito costituisce il vostro assenso a queste Condizioni d’Uso.

Non è nostra responsabilità se le informazioni rese disponibili sul Sito non sono accurate, incomplete o non attuali. Il materiale del Sito è predisposto per fornire informazioni generali e non deve essere considerato sufficiente al fine di assumere decisioni senza aver prima consultato fonti più approfondite, complete e aggiornate. Resta a vostro rischio ogni affidamento al materiale pubblicato sul Sito, in quanto potrebbero essere presenti informazioni non più attuali. Tali informazioni non sono più affidabili e sono a disposizione soltanto come riferimento storico. Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto del Sito in ogni momento, ma non abbiamo l’obbligo di aggiornare alcuna informazione sul Sito. Utilizzando il presente Sito siete consapevoli che è una vostra responsabilità quella di monitorare le modifiche pubblicate.

L’utente riconosce di essere responsabile per qualsiasi materiale dovesse inviare attraverso il Sito, inclusi gli aspetti di legalità, affidabilità, appropriatezza, originalità e titolarità di qualsivoglia materiale. Non è possibile caricare, distribuire o in altro modo pubblicare attraverso il Sito alcun contenuto:
● falso, fraudolento, diffamatorio, calunnioso, osceno, intimidatorio, invasivo della privacy o che violi i diritti della proprietà intellettuale, offensivo, illecito o altrimenti sgradevole;
● che possano costituire o incoraggiare un reato, violare i diritti di un terzo o in altro modo possa dare luogo a obbligazioni o violare una qualunque legge;
● che possa contenere virus, campagne a tema politico, catene di messaggi, mailing di massa o qualsiasi altra forma di spam.


Non è possibile utilizzare falsi indirizzi email o altre informazioni identificative, impersonare un’altra persona, ente o inserire contenuti ingannevoli. Non è possibile caricare contenuti commerciali nel sito. Nel caso di invio di materiale, a meno che non sia stato indicato diversamente, l’utente concede a Rota e ai soggetti correlati una non esclusiva, libera, continua, irrevocabile, globale e completa autorizzazione ad utilizzare in tutto il mondo, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, creare materiale derivato, distribuire ed esporre tale materiale con qualsiasi mezzo. Inoltre, concede a Rota e ai soggetti correlati il diritto di utilizzare il nome indicato in fase di invio del materiale. Tutte le informazioni personali fornite attraverso il Sito saranno gestite coerentemente all’informativa Privacy del Sito. L’utente dichiara e garantisce di possedere integralmente i diritti di utilizzo dei contenuti inviati e che il contenuto è affidabile, non viola alcuna previsione qui riportata e non causerà alcuna lesione alle persone o enti; inoltre, l’utente risarcirà Rota per ogni pretesa derivante dai contenuti da esso forniti.

Alcune funzionalità disponibili sul Sito richiedono la registrazione. Per registrarsi, in considerazione di come può essere utilizzato il Sito, l’utente accetta di fornire informazioni veritiere, precise, valide e complete relative a sé stesso, per creare il proprio account (d’ora in avanti, Account) e di mantenerle aggiornate. I dati personali saranno conservati e trattati da Rota come indicato nella nostra Privacy Policy, consultabile qui __________.

Alcune funzionalità sul Sito richiedono l’uso di una password. L’utente è responsabile della protezione della password e delle altre credenziali di accesso. L’utente riconosce di essere responsabile per qualunque dichiarazione resa, atto o omissione che si verifichi, relativamente all’uso della password e dei dati registrati riguardanti l’Account. Nel caso l’utente abbia ragione di ritenere o sia consapevole di qualsiasi perdita, furto o utilizzo non autorizzato della propria password o dell’Account, deve informare immediatamente Rota. Rota può ritenere che ogni comunicazione ricevuta attraverso la password dell’utente e/o contatto attraverso l’Account registrato è stata eseguita dall’utente stesso, a meno che non riceva una diversa notifica.

L’utente è responsabile della confidenzialità dell’Account, della password e dell’accesso controllato al proprio computer e agli altri dispositivi, inoltre sarà responsabile per qualunque attività verificatasi utilizzando il proprio Account o password.

Rota si riserva il diritto di rifiutare o cancellare ogni registrazione personale al Sito, eliminare ogni Account, rimuovere ogni persona da questo Sito o proibire l’utilizzo del Sito a sua esclusiva discrezione.

Registrando o inserendo un ordine attraverso il Sito, l’utente garantisce di avere almeno 18 anni.

L’utente o terze parti che agiscono per suo conto non sono autorizzate a utilizzare tecniche di framing o di meta tags su questo Sito, senza il nostro consenso scritto. Tale etichettatura include Rota. L’utente non può utilizzare frame o tecnologie o tecniche di framing, per isolare ogni contenuto presente sul Sito senza un preventivo consenso scritto di Rota. Inoltre, l’utente non può utilizzare qualsiasi contenuto del Sito in qualsiasi meta tags o altre tecniche o tecnologie di “hidden text”, senza la preventiva autorizzazione scritta da parte di Rota.

Il Sito potrebbe contenere link ad altri siti web, alcuni dei quali gestiti da Rota o da propri soggetti collegati e altri gestiti da terze parti. Questi link sono messi a disposizione come una facilitazione per l’utente e per come mezzo ulteriore di accesso alle informazioni contenute in tali siti. Noi non ci occupiamo di rivedere le informazioni su questi altri siti e non siamo responsabili per i contenuti di questi e altri siti, o per ogni prodotto o servizio che possano essere offerti attraverso questi e altri siti. L’inserimento di link non deve essere considerato come una validazione dei contenuti dei relativi siti. Rota non è responsabile per qualsiasi perdita, danno o altre obbligazioni che possano verificarsi a seguito dell’utilizzo di qualsiasi sito collegato tramite link.

Marchi, loghi, nomi dei servizi e altri contenuti (compresi, senza limitazioni, testi, design, grafiche, loghi, icone, immagini, clip audio, download, interfacce, codici e software, come la loro selezione e organizzazione) disponibili su questo Sito sono marchi commerciali - registrati e non registrati - di Rota, di propri licenziatari o fornitori, o di altre terze parti.
Tutti i marchi, loghi, nomi dei servizi sono di proprietà dei rispettivi proprietari ed essi mantengono ogni pieno diritto sul materiale pubblicato sul Sito, compresi tutti i relativi diritti di proprietà intellettuale. Rota si riserva ogni diritto, non espressamente concesso nel o verso il Sito e i suoi contenuti. Questo Sito e tutti i suoi contenuti, inclusi - ma non limitati a - i testi, il design, le grafiche, le interfacce, i codici e la loro selezione e composizione, sono protetti come insieme dalle norme di protezione del diritto d’autore in Italia e negli altri paesi.

Rota non è sottoposto ad alcun obbligo nel pubblicare, inoltrare, trasmettere, distribuire o altrimenti fornire materiale disponibile su questo Sito, inclusi gli elementi forniti dall’utente; così Rota detiene un pieno diritto nel rimuovere in ogni momento il materiale dal Sito a propria illimitata discrezione.

L’utente potrà accedere, copiare, scaricare e stampare il materiale contenuto in questo Sito per usi esclusivamente personali e non commerciali, purché non modifichi o elimini alcuna proprietà intellettuale, marchio o altri riferimenti proprietari riportati sul materiale al quale ha avuto accesso, copiato, scaricato o stampato. Ogni altro utilizzo dei contenuti su questo Sito, compresi - ma non limitati a- le modifiche, la distribuzione, la trasmissione, l’esibizione, la diffusione, la pubblicazione, il caricamento, l’autorizzazione, il reverse engineering, il trasferimento o la vendita, o la creazione di opere derivate da ogni materiale, informazione, software, prodotti o servizi ottenuti dal Sito, o usare il Sito per finalità in concorrenza con quelle di Rota, è espressamente e strettamente proibito.

Rota non garantisce e non tutela il fatto che l’uso fatto dei materiali su questo Sito da parte dell’utente non leda i diritti di terzi non collegati a Rota.

L’utente non può utilizzare le informazioni di contatto disponibili sul Sito per scopi non autorizzati, compreso il marketing. Inoltre, non dovrà utilizzare hardware e software finalizzati al danneggiamento o ad interferire con l’attività del Sito, così come surrettiziamente intercettare qualunque sistema, dato o informazione personale dal Sito. L’utente accetta di non interrompere o tentare di interrompere le operazioni del Sito in ogni modo. Rota si riserva il diritto a sua esclusiva discrezione, di limitare o terminare l’accesso al o l’utilizzo del Sito, in ogni momento e senza notifica. L’utente è personalmente responsabile per ogni ordine inserito o caricato, oppure di altre responsabilità.
L’utilizzo di questo Sito da parte dell’utente è a suo rischio esclusivo. Ci riserviamo il diritto di limitare o chiudere l’accesso al Sito da parte degli utenti o di ogni altra parte, in qualsiasi momento. Rota nega espressamente ogni garanzia di qualunque tipo che, espressamente o implicitamente, includa - ma non sia limitata a - le garanzie di natura commerciale e ogni altra garanzia che il materiale pubblicato non pregiudichi che: l’accesso al Sito sia privo di interruzioni o di errori; il Sito sia sicuro; il Sito o il server che rende il Sito accessibile saranno privi di virus; le informazioni saranno complete, accurate o aggiornate. Nel caso l’utente scarichi materiale dal Sito, lo farà a suo proprio rischio e pericolo. Infatti, sarà l’utente ad essere responsabile per qualunque danno al proprio computer o perdita di dati che derivi dal download di qualunque materiale. Nessuna indicazione o informazione ottenuta dall’utente da parte di Rota, attraverso il o proveniente dal Sito potrà determinare un impegno di qualsiasi tipo. Rota non garantirà e non descriverà l’utilizzo dei materiali del Sito riguardo la loro completezza, correttezza, precisione, adeguatezza, utilità, aggiornamento, attendibilità o altro.
In certe giurisdizioni, la legge può non permettere l’esclusione dalle garanzie, pertanto l’esclusione riportata non si applicherà a questi casi.

L’utente conferma di essere consapevole di assumere la piena responsabilità per l’uso che farà del Sito. L’utente è altresì consapevole che ogni informazione inviata o ricevuta durante l’utilizzo del Sito potrebbe non essere sicura e potrebbe essere intercettata da soggetti non autorizzati. Inoltre, l’utente conferma di essere consapevole che l’utilizzo del Sito avviene a suo rischio e che il Sito è messo a disposizione non a pagamento. Riconoscendo e accettando ciò, nel pieno delle possibilità concesse dalla legge applicabile, né Rota né i soggetti collegati, fornitori o terze parti saranno responsabili per qualsiasi danno o conseguenza risarcibile, diretta o indiretta, esemplare, incidentale derivanti da o in ogni caso correlati con il Sito, o ogni altro sito al quale si è acceduto attraverso un link da questo Sito o da ogni azione intrapresa o occorsa come risultato di comunicazioni a noi inviate, oppure il ritardo o l’impossibilità di utilizzare il Sito. Rota rimuove o elimina qualsiasi materiale inviato, postato o in altro modo risultante improprio per l’utilizzo del Sito. Questa esclusione di responsabilità si applica, senza limitazioni, ad ogni danno o lesione derivante da ogni malfunzionamento, errore, omissione, interruzione, cancellazione, difetto, rallentamento nelle operazioni o trasmissioni, virus, danneggiamento di file, malfunzionamenti delle comunicazioni telematiche, interruzione della rete o del sistema, perdita di profitti o furto, distruzione, accesso non autorizzato a/alterazione di/perdita o utilizzo di ogni record o dato, ogni altra perdita materiale o immateriale. L’utente è consapevole che né Rota né i suoi fornitori possono essere responsabili per ogni diffamazione, offesa o condotta illecita di qualunque utente del Sito. Per le motivazioni sopra riportate, l’unica ed esclusiva possibilità dell’utente è interrompere l’utilizzo del Sito. L’utente e Rota concordano che qualunque causa derivante dal o correlata al Sito dovrà essere avviata entro un (1) anno dall’insorgere della motivazione o da quando la motivazione è stata interrotta. In alcune giurisdizioni non è consentito limitare nel tempo la garanzia o escludere o limitare la responsabilità per danni incidentali o correlati; in tal caso, una parte o tutte le limitazioni sopra riportate potrebbero non applicarsi.
In ogni caso, se la nostra responsabilità non può essere esclusa conformemente ai paragrafi precedenti, a causa delle norme vigenti nello stato di residenza dell’utente, la consistenza monetaria della nostra responsabilità è limitata a € 100.

L’utente concorda nel risarcire, tutelare e manlevare Rota e i soggetti ad esso collegati, i loro funzionari, direttori, impiegati, collaboratori, agenti, licenziatari, prestatori di servizi, subcontraenti e fornitori da e contro qualunque e tutte le perdite dirette e consequenziali, perdita di profitti, responsabilità, spese, tasse, danni e costi, comprese le spese legali, derivanti dall’utilizzo che l’utente fa del Sito e da ogni violazione di delle presenti Condizioni d’Uso. Nel caso l’utente causi un danneggiamento tecnico al Sito o al sistema di trasmissione, questi riconosce la propria responsabilità qualunque e tutte le perdite dirette e consequenziali, perdita di profitti, responsabilità, spese, tasse, danni e costi, comprese le spese legali derivanti dal danneggiamento.

Le presenti condizioni sono governate e costruite in accordo con le leggi italiane. Gli utilizzatori potranno far valere i loro diritti come consumatori in relazione alle Condizioni di Vendita in Italia o in altro paese dell’UE nel quale vivono. Nel caso l’utente sia residente in un paese extra UE, egli riconosce che il foro competente per qualsiasi controversia è quello di Parma, Italy.

Ci riserviamo il diritto, a nostra discrezione, di cambiare queste Condizioni d’Uso in ogni momento, pubblicando sul Sito i termini revisionati. L’utente è responsabile della verifica periodica di ogni cambiamento apportato alle Condizioni d’Uso. La prosecuzione nell’utilizzo dopo la pubblicazione delle Condizioni d’Uso aggiornate, corrisponde all’accettazione delle stesse.
In occasione della pubblicazione delle Condizioni d’Uso aggiornate, queste entreranno in vigore dopo trenta giorni dalla pubblicazione sul Sito.

L’accordo complessivo fra Rota e l’utilizzatore del Sito comprende, oltre alle presenti Condizioni d’Uso, ogni policy o indicazione operativa pubblicata in questo Sito, comprese le Condizioni di Vendita e la Privacy Policy. Tale intesa supera ogni precedente o contemporanea comunicazione o proposta, orale o scritta, intercorsa fra le parti su questi argomenti.


Se alcune previsioni di questo accordo si rivelassero non in linea con la normativa, invalide o non applicabili, le restanti previsioni restano in vigore.


In caso di domande o commenti sulle presenti Condizioni d'uso o su questo Sito, si prega di contattarci al numero [email protected] o in forma scritta a:

Rota srl
via Gaibazzi, 2
43036 Fidenza (PR) Italia